Où dormir à Paris avec des enfants
Où dormir à Paris avec des enfants compte plus qu'où dormir entre adultes. Une bonne base met un parc à cinq minutes, une boulangerie au coin, une ligne de métro qui atteint les grands monuments sans changement et une rue silencieuse la nuit. Une mauvaise base ajoute une heure de trajet et beaucoup de jambes fatiguées à chaque journée. La bonne nouvelle, c'est que certaines des meilleures zones pour les familles sont aussi parmi les plus beaux quartiers de Paris.
Ce guide compare les zones qui marchent le mieux pour les familles, explique lesquelles conviennent aux petits, aux enfants d'âge scolaire et aux ados, et liste les quelques zones à éviter. Il ne recommande pas d'hôtels précis : il te montre où chercher. Chaque zone ici est à un court trajet des parcours de ce site, y compris Paris avec des enfants, Paris avec les tout-petits et Paris avec des ados.
Nous touchons une commission quand tu réserves via les liens partenaires de cette page. Le prix ne change pas pour toi. Lis notre politique d'affiliation (en anglais).
Les meilleures zones où dormir à Paris avec des enfants
| Zone | Arrondissement | Pourquoi les familles l'aiment | Adaptée à |
| Quartier latin et Luxembourg | Ve et VIe | Le jardin du Luxembourg et le Jardin des Plantes, la RER B pour les aéroports | Tout âge |
| Zone Tour Eiffel | VIIe | Le Champ-de-Mars en bas de chez toi, rues calmes, rue Cler pour manger | Enfants d'âge scolaire |
| Le Marais | IIIe et IVe | Central, vivant, les jeux de la place des Vosges, ouvert le dimanche | Grands enfants et ados |
| Le XVe | XVe | Résidentiel, souvent plus avantageux, près de la Tour Eiffel | Familles à budget |
| Le XVIe vers le bois de Boulogne | XVIe | Calme, vert, près du Jardin d'Acclimatation | Petits enfants |
| Bastille et Gare de Lyon | XIe et XIIe | La RER A directe jusqu'à Disneyland, la Coulée verte | Familles avec un jour à Disneyland |
Quartier latin et Luxembourg : le joker
Les Ve et VIe arrondissements sont la base la plus facile pour presque toutes les familles. Le jardin du Luxembourg a une grande aire de jeux clôturée, les tours de poney, le petit théâtre de marionnettes et les voiliers jouets que les enfants poussent sur le Grand Bassin ; le Jardin des Plantes a un petit zoo, la Grande Galerie de l'Évolution et les serres. Les deux sont à distance de marche de Notre-Dame et de la Seine.
La RER B va de Luxembourg et Saint-Michel aux deux aéroports, ce qui rend arrivée et départ simples avec les valises. Les rues sont vivantes le jour et silencieuses la nuit, et il y a boulangeries, crêperies et restaurants simples à chaque pâté de maisons.
C'est aussi la meilleure zone pour suivre à pied le parcours avec enfants : le Jardin des Plantes avec son zoo est le Jour 2, le Luxembourg est sur le chemin du retour chaque soir et les bateaux sur la Seine sont à une courte marche en descendant la rue Saint-Jacques. Avec les ados, les Catacombes de Denfert-Rochereau sont à deux stations de RER B.
Zone Tour Eiffel : de la place pour courir
Le VIIe autour du Champ-de-Mars est l'une des parties les plus calmes du centre de Paris, avec de larges avenues, les pelouses et les aires de jeux sous la Tour Eiffel et les bateaux sur la Seine à quelques minutes. La rue Cler, une rue de marché piétonne, est parfaite pour les courses de pique-nique et les dîners faciles.
Le soir elle est moins vivante que le Quartier latin ou le Marais, ce qui pour beaucoup de parents est un avantage. Elle est desservie par la ligne 6, la ligne 8 et la RER C. Le XVe voisin, juste au sud, offre le même calme à des prix souvent plus bas, avec le parc André-Citroën et son ballon captif pas loin.
Dormir ici fait de la Tour Eiffel un matin facile : tu peux être à ses pieds pour le premier créneau sans prendre le métro et retourner à l'hôtel pour une pause avant l'après-midi. Le parcours avec Disneyland passe son troisième jour autour de la tour, de la croisière et du Champ-de-Mars, ce qui fait du VIIe une base naturelle aussi pour celui-là.
Le Marais : pour les grands enfants et les ados
Le Marais est central, beau et plein de vie, avec les jeux de la place des Vosges, les glaciers, le falafel pour les repas faciles et les boutiques ouvertes le dimanche. Il convient aux familles avec grands enfants et ados qui apprécient un quartier vivant.
Avec les petits il peut être bruyant le soir, surtout autour de la rue Vieille-du-Temple et de la rue des Archives, et les trottoirs étroits sont fatigants avec la poussette. Pour une famille, une chambre côté cour, loin de la rue, vaut la peine d'être demandée.
Pour les ados en revanche, le Marais est imbattable. Le parcours du Marais et de l'est part en bas de chez toi, le musée Picasso et les musées municipaux gratuits sont à quelques minutes, et le canal Saint-Martin et Belleville, avec son street art, sont à un court trajet de métro vers le nord. Les ados qui s'ennuieraient dans un quartier résidentiel calme sont en général contents ici.
Dormir près de Disneyland ou du bois de Boulogne
Pour un voyage avec un jour à Disneyland, une base près de la Gare de Lyon ou de la Bastille te met sur la RER A, qui va directement au parc en une quarantaine de minutes. Certaines familles passent la dernière nuit à Disneyland même et prennent le TGV pour Charles de Gaulle le lendemain matin, les deux gares étant sur la même ligne.
Les familles avec de petits enfants préfèrent souvent le XVIe vers le bois de Boulogne : des rues résidentielles calmes, le Jardin d'Acclimatation avec ses petits manèges et sa ferme, et le jardin du Ranelagh. C'est plus loin du centre, mais la ligne 9 et la ligne 1 t'y mènent en un rien de temps, et les nuits y sont calmes comme dans peu d'autres zones de la ville, avec les premières heures de sommeil sans les bruits de la rue.
Zones à éviter avec des enfants
- Pigalle et le boulevard de Clichy le soir : vivants, mais avec des boutiques pour adultes et des bars jusqu'à tard.
- Les alentours immédiats de la Gare du Nord et de la Gare de l'Est : fréquentés, bruyants et peu agréables après la nuit.
- Châtelet - Les Halles : très central mais plein, avec une gare qui avec la poussette est un labyrinthe.
- Les lointaines périphéries choisies seulement pour le prix : l'économie disparaît dans le temps de trajet avec les enfants.
Hôtel ou appartement avec des enfants ?
| Hôtel | Appartement | |
| Espace | Petites chambres ; les chambres familiales et communicantes sont rares | Chambres séparées, un salon |
| Repas | Petit-déjeuner inclus dans beaucoup | Une cuisine pour petits-déjeuners et dîners simples |
| Services | Réception, lits bébé sur demande, consigne à bagages | En général aucun |
| Adapté à | Courts séjours, petits qui ont besoin du lit bébé | Séjours plus longs, familles de quatre et plus |
Pour un voyage de trois jours, un hôtel près d'un parc est souvent le choix le plus simple ; demande un lit bébé ou un lit d'appoint en réservant, parce que les chambres parisiennes sont petites et les chambres familiales partent en premier. Pour cinq jours ou plus, ou pour une famille de cinq, un appartement te donne espace et cuisine.
Quoi chercher en réservant
Quelle que soit la zone, peu de détails décident si un séjour en famille à Paris est facile ou fatigant. Les hôtels parisiens sont souvent dans de vieux bâtiments, et ce qu'on tient pour acquis ailleurs n'y va pas toujours de soi.
- Un ascenseur. Beaucoup de petits hôtels en ont un, mais il est souvent minuscule ; vérifie qu'y entrent poussette pliée et valise, et demande s'il y a des marches avant l'ascenseur.
- La climatisation en été. Les hôtels les plus vieux et beaucoup d'appartements ne l'ont pas, et une chambre bouillante gâche le sommeil d'un enfant pendant une vague de chaleur.
- Un lit bébé ou un lit d'appoint confirmés par écrit, les chambres familiales étant peu nombreuses et parties en premier.
- Le petit-déjeuner inclus évite la recherche matinale d'un café avec les enfants qui attendent.
- La consigne à bagages le jour du départ, pour que le dernier matin se passe dans un parc et pas dans la chambre.
- Une pharmacie et un supermarché à quelques minutes à pied : c'est ce dont on a besoin le plus souvent avec les petits.
Enfin, pense à comment tu arriveras. Depuis Charles de Gaulle avec enfants et valises, une base sur la RER B dans le Quartier latin ou un court trajet en taxi comptent plus qu'une adresse célèbre. Depuis l'Eurostar, la Gare du Nord est sur la ligne 4, qui va directement aux îles, à Saint-Germain et à Montparnasse.